A editora Veneta anunciou a reta final da pré-venda do mangá Nejishiki, de Yoshiharu Tsuge. A obra, publicada originalmente no Japão em 1968, é considerada um marco na história dos quadrinhos e ganha agora edição nacional em capa dura, com tradução de Luis Libaneo, prefácio de Thiago Borges e apresentação de Rogério de Campos.
Ambientado no Japão do pós-guerra, Nejishiki reúne histórias que se destacam pelo experimentalismo narrativo e pela carga simbólica. A principal delas, publicada pela primeira vez na revista Garo, acompanha um jovem ferido em busca de socorro em um cenário onírico e perturbador. A HQ rompeu com os padrões vigentes do mangá à época e teve grande repercussão tanto na cena underground quanto no mercado editorial tradicional.
A publicação foi lançada em um momento de intensa mobilização cultural no Japão, e sua recepção refletiu o espírito de ruptura e contestação da juventude da época. A obra influenciou gerações de artistas e foi adaptada para diversas mídias, incluindo filmes, séries e videogames.
Yoshiharu Tsuge nasceu em 1937, em Tóquio, e é reconhecido como um dos principais autores do gekiga, estilo de mangá voltado ao público adulto. Suas histórias, frequentemente introspectivas e realistas, foram publicadas ao longo da década de 1960 na revista Garo, referência da vanguarda japonesa. Em 2019, a Veneta também lançou no Brasil O Homem Sem Talento, outro título de destaque do autor.
A obra está em pré-venda com desconto de 20% no site oficial da editora.
